[Sir Konrad Weller]

Ололорд нарисовала мне картинго!
У неё есть серия зарисовок на тему дракона-Гарака и принца-Башира, которого этот дракон регулярно похищает на поболтать. Мой запрос (в переводе с английского) звучал так: «Дракон-Гарак возвращает принца-Башира родителям, и они так: -- Сопру тебя на следующей неделе? -- Договорились, я пару новых книг притащу. И родители Башира такие: И КАК ЭТО ПОНИМАТЬ?»



Перевод:
Гарак: На следующей неделе в то же время?
Башир: Ага, и я принесу ту книгу, о которой говорил
Гарак: Это было бы замечательно

Родители (срисованы с оригинальных из сериала, что охрененно)

Отец: Как думаешь, это проявляется то Проклятие?
Мать: Пожалуй, это было не такой уж хорошей идеей

@темы: космические крокодилы

Comments

[Botan-chan]

Прекрасноэ!

[chubush]

Вай, прелесть Из Гарака такой правильный дракон получился)))