Обещанная картинка для гг. Ингвара и Найклоста.
UPD 4Ingwar
Автор:Shinobu
Дверь в магазин распахнулась с тихим мелодичным перезвоном колокольчиков и Леон увидел встречающего его на пороге Тетсу.
- Привет, морда. Ди дома?
Зверь оскалился злорадно и не сказать, чтобы очень дружелюбно.
- Ничего, я подожду. Дай пройти.
Тетсу, однако, не думал уходить и загораживал вход, продолжая нагло скалиться, с явным желанием показать, кто в доме хозяин в отсутствие графа, и где, по его мнению, место этого копа.
Леон вздохнул, аккуратно поставил на ступень коробку с тортом - полтора килограмма чудовищной смеси безе, суфле и взбитых сливок с кусочками фруктов. Порылся в кармане, выудил сложенный вдвое листочек из записной книжки, и почти без запинки прочитал:
- V Bobruisk, zhyvotnoye.
Тетсу икнул, попятился и плюхнулся задом на пол. Довольно ухмыляясь, Леон аккуратно сложил бумажку и спрятал обратно в карман. Все-таки, обмен опытом с зарубежными коллегами был полезной штукой.