• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: работа - не волк, работа - work (список заголовков)
00:35 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Отправлял жену на две недели к родителям, как следствие, практически все время ее отсутствия пил и работал. Теперь придется не пить и работать. Прискорбно, но продуктивно

Внезапно обнаружилось, что в Киеве через месяц КомикКон. Как мы пролюбили анонсы -- неведомо, но факт остается фактом: из костюмов у нас только две данмерские робы и один посох Магнуса на троих.

В связи с приобретением новой консоли полез в Шестую генерацию покемонов. Итить-колотить, господа ГеймФрик, вам не кажется, что это уже несколько Эребор?
Уровень Эребора: профессор Платан вызывает меня на поединок за то, что я заживо похоронил страдающего параноидальной шизофренией главзлодея под обломками мною же собственноручно разрушенного города, причем оный злодей -- бойфренд оного профессора и профессор, в принципе, знал (!) обо всех идеях главзлодея и был с этими идеями согласен, только вот не согласен с методами.
Заодно заценил редизайн Руби/Сапфир, который Омега Руби и Альфа Сапфир. В Омега Руби играть пока боюсь, ибо при всем моем уважении к Матсубусе и при всей охуенности редизайна его головы, идея нарядить лидера команды Магма, замечательного ученого и просто амбициозного человека в, мля, шорты поверх колгот -- это слишком. Боюсь из-за ржача пропустить важные диалоги.

А не пойти ли мне на ФБ за покемонов, если они соберутся? Нашел даже несколько вменяемых текстов под перевод.

@темы: этот чай не пей- я его курю!, это была мысль, хроники одного фестиваля, работа - не волк, работа - work

16:49 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Рабочая пятница.
Макс сидит на пабликах, параллельно виртуозно перераспределяя заказы и общаясь с шефом. Леночка общается с заказчиками, одним глазом наблюдая за Рами Малеком. Я вычитываю ФедЭкс, параллелно хлещу кофе со старым Таллинном (точнее, Старый Таллинн с кофе) и отвлекаюсь на Джой.
Хуже всего нашему юному практикантропу. Он жаловался, что ему скучно и завел разговор о фильмах. За что и был нами с Максом направлен на шедевр датского кинематографа «Геи-ниггеры из далекого космоса».
Сидит, смотрит, чо. Образовывается юное поколение, стойкость духа воспитывает. Глядишь, через пару лет можно будет ему и «Андалузского пса» показать.

@темы: работа - не волк, работа - work

14:06 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Кто вчера вечером сел выпить кружечку пива и чуток попереводить, потому как выкладка у него 19 числа?
Ктооо лег спать в половину восьмого утра (это при начале рабочего дня в десять), потому как поперло?
Кто рыл интернет на предмет наличия одобренных синодом украиноязычных переводов Нового завета в поисках перевода идиомы «преломить хлеб»?
Кто, блин, добрый час угробил на поиск синонимов к слову «посмішка»?

Я и вечер танцев, дамы и господа. Я и вечер танцев.

А еще я по собственной дурости (читай — жадности) взял допперевод по работе. 22 тыщи взвешенных слов. На след пятницу. Вот где были мои мозги, когда я на 19 заявился? А точнее — где были мои мозги, когда я откладывал и откладывал старт перевода из-за работы, лени и... и еще раз лени.

А, да. Кардасійці вкриті лускою. Лускаті, понимаешь, кардасійці.

Пойду чаю заварю. С корицей. А то вырубит меня ща прямо за столом, а у меня еще работа.

@темы: этот чай не пей- я его курю!, работа - не волк, работа - work, космические крокодилы,

14:15 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Система синхронизации имеет интерфейс со всеми системами связи, обеспечивая их устойчивым и точным таймингом и синхронизацией.

@темы: работа - не волк, работа - work

22:56 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Вгрызаюсь в здоровенную дискуссию про слэш — про его уместность, про право на существование, про правила. Дискуссия плавно переходит в срач, ну, в принципе, как и всегда в этой сфере.

Гхм. Перефразирую-ка я, на всякий...

Читаю дискуссию лингвистов об уместности применения в литературных текстах знака косой черты, он же «слэш». Конкретно меня интересует, в каких случаях его следует отбивать пробелами. Срач начался на моменте использования слэша как замены выражения «и/или» в выражении «и/или». Или «и / или», за что, собственно, и срач.

@темы: заметки лингвиста-непрофессионала, работа - не волк, работа - work, это была мысль

17:21 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Вот почему не стоит доверять электронным переводчикам


@темы: работа - не волк, работа - work

17:01 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Знаете, что такое БЯКХ?
Это аббревиатура, означающая "белок яичников китайского хомяка".
За сим откланиваюсь. Хорошего дня всем

@темы: работа - не волк, работа - work

12:34 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Работаю над переводом. Спецификации пластика. Среди кучи номеров статей и обращений скромно притаилась надпись о том, что данный пластик кошерен.

Кошерный полиэтиленовый пакет. Пойду-ка я посплю, наверное

@темы: этот чай не пей- я его курю!, работа - не волк, работа - work

07:34 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Рабочая ночь закончена. Задание на ближайшие пару часов: перебороть весь употребленный в организм кофе с никотином и таки-заснуть

@музыка: The Killers – Somebody Told Me

@темы: самый главный воробей, работа - не волк, работа - work, кретинизм не лечится

23:20 

Нав'язувать ментальність нелогічно
По работе нашел.
Видели цобако-Атрейдеса? А она вас видит


@темы: работа - не волк, работа - work, этот чай не пей- я его курю!

06:26 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Наталочка уехала на неделю к родителям в Екатеринбург, так что я тут отрываюсь вовсю.
делаю, в общем, всякие непотребности, в семейной жизни неприемлемые. Сегодня, например, от души налопался зеленого лука, захреначил какое-то совершенно невозможное карри, распланировал макаронно-рыбную диету на завтра-послезавтра и проработал до четырех утра.

@темы: работа - не волк, работа - work, я банален в своих устремлениях

00:54 

Нав'язувать ментальність нелогічно

Люди добрые, а где бы на просторах нашей славной Родины добыть одеяло три на четыре? А то с моей привычкой одеяло отнимать и с Талочкиной - в него заворачиваться, обычного 2,6 на 2 нам не хватает.

На работе скоро кто-то двинет кони: или я, или мой сайт, страдающий от Панды; или Леха, невовремя узвездовавший в отпуск и оставивший меня один на один с косяками свежевывешенного дизайна. Судя по тому, что я уже не могу выспаться нормально, алкоголь не помогает а из физических желания остался только изредка попискивающий голод - кони двину я.

С Новым Годом неясно. Талочка хочет на север, где снег и горы. Я - на юг, где тепло и зелень. Чую, есть вероятность остаться дома, где туманы и обещают похолодание до -5.


@темы: А Буденный все снится, и снится, и снится, работа - не волк, работа - work

02:10 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Блин, мне надо работать. Работать, я сказал! Или как минимум одеться и пойти в магазин за едой и сигаретами. И молока купить к кофе.
Так нет. Сижу, читаю статьи по психологии влюбленности и отношений. Кстати, кое-что беру на заметку, не помешает.

Но ! Надо работать. Надо вещи собирать.

Гыг. Только что опечатался в разговоре с Кэт - вместо "психологии" написал "спихологии". Хм. Есть в этом что-то

@музыка: Плач Єремії - Я пiду в далекi гори

@темы: работа - не волк, работа - work, этот чай не пей- я его курю!

00:04 

Нав'язувать ментальність нелогічно
Завалы на работах просто исторических масштабов! Но у нас новый копирайтер, сегодня первый день в нашем тихом дурдоме.
Объясняю ему сегодня положение дел "бла-бла-бла, те две розетки не пашут, поэтому чайник на полу рядом с моим столом. Живет он в той же розетке, что и мой нетбук. Чай у меня на столе, только вот этот не бери, он с диким вкусом химии, я его пью"
Виталик из своего угла
- Ага, этот чай не пей - я его курю, так?

Вот так я обзавелся новой любимой фразой.

Все, теперь всем доброй ночи, а я повалил работать дальше.

@музыка: Pierces - Secret

@темы: работа - не волк, работа - work, этот чай не пей- я его курю!

17:15 

Нав'язувать ментальність нелогічно
pay.diary.ru/~webmilk/
Рекомендую коллегам. Дайрь ресурса , ежедневно обновляемая линия новостей мира Интернета.
Молодцы люди, так хитро себе внешщние ссылки обеспечивать - это правильно.

@музыка: рабочий шум

@настроение: любопытно-уставшее

@темы: работа - не волк, работа - work

Собака Павлова в комнате Эймса

главная